Übersetzung kroatischer Texte welchen Sie vertrauen können
Alle unsere Übersetzungsprozesse und -systeme sind EN15038 zertifiziert und entsprechen dem höchsten globalen Standard in der Übersetzungsbranche. Wir sind Mitglieder der Association of Language Companies (der Organisation für Sprachunternehmen) und TAUS (der europäischen Organisation für Sprachtechnologie). Unsere Übersetzer sind durch ihr Branchenwissen hoch qualifiziert und unser internes Test- und Auswertungssystem gewährleistet unseren Kunden höchste Übersetzungsqualität. Wir bieten beglaubigte Übersetzungen für fast jede Sprache, einschließlich zertifizierter rechtlicher Unterlagen und Einwanderungspapiere.
Ihre Kontaktdaten
Sie können über das folgende Formular Ihre Frage (in Deutsch oder Englisch) an unser Team schicken. Wir melden uns umgehend bei Ihnen.
Kroatisch juristische Übersetzungen
Kroatisch Übersetzung von privaten Dokumenten, Unternehmensdokumenten, Verträgen, Vereinbarungen, offiziellen Dokumenten, Urkunden, Anträgen, Beschlüssen und rechtlichen und juristischen Dokumenten.
Kroatisch technische Übersetzungen
Kroatisch Übersetzung von Handbüchern, Bedienungsanleitungen, Qualitätsmanagement-Dokumenten, Sicherheitsdatenblättern, Planungsunterlagen, Protokollen und Nachweisen.
Kroatisch Wirtschaftsübersetzungen
Kroatisch Übersetzung von Bilanzen, Berichten, Steuererklärungen, Ausschreibungen, Bankkontoverträgen, Darlehensverträgen, Geschäftsplänen und Preisangeboten.
Kroatisch medizinische Übersetzungen
Kroatisch Übersetzung von pharmazeutischen, chemischen, medizinischen und Gesundheitsdokumenten, Entlassungsbriefen, Packungsbeilage und medizinischen Berichten.
Kroatisch Umweltübersetzung
Kroatisch Übersetzung von Umweltverträglichkeitsprüfungen, Umweltauswirkungsstudien, Fallstudien, Sicherheitsdatenblättern, Vorschriften.
Kroatisch Videoübersetzung
Kroatisch Übersetzung von Film-Untertiteln, Video-Untertiteln, Drehbüchern, Kroatisch Übersetzung von Filmen, Videos mit Ton oder Übertiteln.
Kroatisch Webseiten-Übersetzung
Kroatisch Übersetzung von Website-Meta-Elementen, Inhalten, Produktbeschreibungen, Webshops, WordPress-, Joomla- und Drupal-Seiten und spezifischen Webseiten.
Kroatisch Übersetzung von SEO- und PPC-Kampagnen
Kroatisch Übersetzung von Domainnamen, Keywords, Seitentiteln, Beschreibungen, AdWords-Kampagnen, Facebook-Kampagnen.
Kroatisch App- und Softwareübersetzung
Kroatisch Übersetzung von Software, Plug-Ins, Desktop- und mobilen Anwendungen, App-Oberflächen.
Professionelle Übersetzung kroatischer Dokumente
Professionelle Fachübersetzungen erfordern eine sichere Kenntnis der entsprechenden Fachterminologie. Unsere Übersetzung bosnischer Dokumente wird von über 1.000 geprüften, muttersprachlichen Übersetzern weltweit durchgeführt. Die durch uns entwickelte Übersetzungsplattform ermöglicht es uns, unschlagbare Preise und eine schnelle Umsetzungen für die Übersetzung kroatischer Texte anzubieten. Wir sind daher hervorragend gerüstet, um unseren Kunden akkurate und kostengünstige bosnische Übersetzungen anzubieten.
Über die kroatischer Sprache
Die kroatische Sprache (kroatisch hrvatski jezik) ist eine Standardvarietät aus dem südslawischen Zweig der slawischen Sprachen und basiert wie Bosnisch und Serbisch auf einem štokavischen Dialekt. Da die standardsprachlichen Unterschiede zwischen Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina und Montenegro geringer sind als zwischen Deutschland und Österreich und die gegenseitige Verständlichkeit zwischen der kroatischen, serbischen, bosnischen und montenegrinischen Standardvarietät höher ist als zwischen den Standardvarietäten des Englischen, Französischen, Deutschen oder Spanischen, vertreten viele Slawisten und Soziolinguisten vor allem außerhalb des ehemaligen Jugoslawiens die Meinung, diese könnten als Varietäten einer gemeinsamen plurizentrischen Sprache angesehen werden, die als Serbokroatisch bezeichnet wird.
Referenzen
