Standard
0.05 €/Wort
Schnell und auf das Wesentliche konzentriert. Erfahrene Fachübersetzer:innen prüfen, ob die Kerninformationen auch wirklich richtig übersetzt wurden und bessern gegebenenfalls nach.
Enterprise
0.08 €/Wort
Eine hochwertige Übersetzung zu einem richtig guten Preis. Den besten Weg zu einer wirkungsvollen Übersetzung wählen wir nach deinen Vorgaben aus. Technologie setzen wir nur dann ein, wenn sie die Qualität steigert.
Dolmetschen
Das Honorar eines Dolmetschers ist von zahlreichen Faktoren abhängig:
- 1. Art des Dolmetschens (simultan oder konsekutiv)
- 2. Organisatorische Vorbereitung des Einsatzes
- 3. Fachliche und terminologische Einarbeitung in das Thema
- 4. Eventuelle Reisekosten und Reisezeithonorar
- 5. Unterkunft/Verpflegung
Dolmetschen ist eine äußerst anspruchsvolle Tätigkeit für Geist und Körper und somit keine Ware von der Stange. Neben der perfekten Beherrschung der Ausgangs- und der Zielsprache wird vor allem ein hohes Maß an Konzentrations- und Reaktionsfähigkeit benötigt.
