Need to translate your new product information into Russian? Need a Russian interpreter for the product press release? SwanTranslation provides a professional Russian translation service in all fields, including document translation, subtitle, and transcription etc. Our translators are native Russian speakers who work in an expertise manner for a quality and fast turnover Russian translation service. We translate from Russian to English or English to Russian. We also specialize in Russian translation and localization to suite the media and market scope.

Russian Medical Translation

Accuracy in language can save lives, so words must be taken extremely seriously. Many of our Russian language experts possess specialized knowledge of medicine, pharmaceuticals, and healthcare generally, pursuing exactness and perfection. Delivering flawless translation of technical, marketing and sales documents, Swan Translations is the company you’ll want to call when your docs need a doctor

Russian Automotive Translation

With ever-increasing level of globalization, automotive industry has a rise in demand of professional automotive translations. Automotive translation and localization services include a wide range of related products and documents such as car manuals and mechanical instructions, catalogues and technical reports, marketing material and website content.

Russian Legal Translation

Our legal Russian translators and interpreters can confidently handle all types of law and legal translation needs: from document translation to court proceeding interpreting and transcription. Our certified Russian translators hold official authorizations to provide professional certified translation and adhere to strict government standards. Effective project management is being applied to each stage of Russian legal translation process. At Swan We understand the importance of confidentiality in handling legal documents which is why we have strict privacy guidelines applied.

Certified Translations

If you require high quality certified translations of your documents then we can provide them efficiently. Our English to Russian translation specialists are able to offer certified translations on any documents that you provide. They are recognized as being fully conversant in both languages and can meet the criteria that are required to be able to certify that they are complete and accurate translations of the original documents.

Russian people and language overview

Today in the Russian Federation, Russians are estimated to account for 81.6% of the population (2010 census: 120 million Russian speakers out of a population of 143 million). Of the speakers of Russian, 88% have it as their mother tongue and 94% of this number are of the Russian ethnic origin. There are 7.5 million non-Russian people who have Russian as their native language, about 26% of the non-Russian population.

Russian speakers are present in all former republics of the USSR, and that they now make up significant ethnic minorities, particularly in Estonia (30%), Kazakhstan (38%), Kyrgyzstan (22%), Latvia (34%), and Ukraine (22%). In these former Soviet republics, Russians no longer shape the agenda - except in Belarus and parts of Moldova (in Transnistria) and Ukraine (in Crimea). At the same time, following the collapse of the USSR, nearly 25 million Russians found themselves with foreign status in the newly independent states (11 million in Ukraine and 6 million in Kazakhstan).


Like all Slavic languages, Russian is distinguished by its alphabet. Let us recall that the Catholic heritage has favored the Latin alphabet with Croatian, Polish, Czech, Slovak, Slovenian and Sorbian, while the heritage of the Orthodox world has favored the Cyrillic alphabet with Russian and Ukrainian, Belarusian and Serbian, Bulgarian and Macedonian. However, in Russia, the Russian alphabet is referred to as the Cyrillic alphabet, the name Cyrillic being used to designate only the Slavonic script used in Russia until the beginning of the 18th century.

The Russian alphabet consists of 33 letters, Bulgarian and Serbian 30, Ukrainian 33. The modern Russian alphabet has also been adapted to several non-Slavic languages of the countries of the former USSR by the addition of letters, be it for certain Uralic (Votiak, Mordovian, Ostiak, Mansi), Altaic (Turkmen, Azerbaijani), Iranian (Ossetian, Kurdish, Tajik), Caucasian (Abkhaz, Avar, Circassian) languages.

Document and medical translation services from and into Russian. Check our Russian translation services and request an immediate and free quote!

Some of Our Clients

If you have any questions, please contact us!