Portuguese Medical Translation
Accuracy in language can save lives, so words must be taken extremely seriously. Many of our Portuguese language experts possess specialized knowledge of medicine, pharmaceuticals, and healthcare generally, pursuing exactness and perfection. Delivering flawless translation of technical, marketing and sales documents, Swan Translations is the company you’ll want to call when your docs need a doctor
Portuguese Automotive Translation
With ever-increasing level of globalization, automotive industry has a rise in demand of professional automotive translations. Automotive translation and localization services include a wide range of related products and documents such as car manuals and mechanical instructions, catalogues and technical reports, marketing material and website content.
Portuguese Legal Translation
Our legal Portuguese translators and interpreters can confidently handle all types of law and legal translation needs: from document translation to court proceeding interpreting and transcription. Our certified Portuguese translators hold official authorizations to provide professional certified translation and adhere to strict government standards. Effective project management is being applied to each stage of Portuguese legal translation process. At Swan We understand the importance of confidentiality in handling legal documents which is why we have strict privacy guidelines applied.
If you require high quality certified translations of your documents then we can provide them efficiently. Our English to Portuguese translation specialists are able to offer certified translations on any documents that you provide. They are recognized as being fully conversant in both languages and can meet the criteria that are required to be able to certify that they are complete and accurate translations of the original documents.
Portuguese Translations you can rely on
There is a great need for Portuguese translation services and we can help you by providing accurate and fast translations. Our experienced team of Portuguese language translators will take your work and return it to you completely translated in only a few days depending on urgency, project size and workload. Quality translation services are not cheap but we ensure that you get the best value possible by using properly trained personnel. Some services try to keep costs down by employing people new to the industry we take the view that using better trained personnel with wider experience actually enables us to lower our cost per page and deliver a better translation
Country and language profile
Brazilian Portuguese, also called português brasileiro, is a group of dialects which refer to the Portuguese language, most widely used in Brazil. Overall, there are about 200 million inhabitants in Brazil and virtually all of them speak Brazilian Portuguese. Besides, there are other 2 million users spread all around the world.
There are noticeable distinctions on phonological level which renders the language quite different from other dialects spoken in Portugal and some African countries where Portuguese is largely spoken. In the last mentioned countries, the language possess more contemporary featured which are specific for the European Portuguese, due to a longer period of colonial rule in respect to Brazil. Plus, there are also visible differences in the formal writing.
Lately, the Community of Portuguese Language Countries have agreed on setting a unique rule regarding the orthography for all the POrtuguese speakers. Starting from 1 January, 2009, the rule became active in Brazil , and it took 6 years for Portugal inhabitants to get used to the new agreement. There are a few variations depending on region which are mutually intelligible, presenting some minor distinctions, such as the pronunciation of the vowel and the intonation used in a conversation.
Lisbon is the capital and the largest city of Portugal, with an estimated population of 505,526 within its administrative limits in an area of 100.05 km2. Lisbon's urban area extends beyond the city's administrative limits with a population of around 2.8 million people, being the 10th-most populous urban area in the European Union. About 3 million people live in the Lisbon metropolitan area, which represents approximately 27% of the country's population. It is mainland Europe's westernmost capital city and the only one along the Atlantic coast.